Season 2, Episode 26: Talking in a Square

Percy shouts at Aelos & Nym about police officers/cops while Dak slides away to talk with an old friend.